Fyodor Dostoevsky

beard? And what do YOU"--here she turned to Mlle. Blanche

"want of me? What are YOU finicking for?"

"Diantre!" muttered Mlle. under her breath, but her eyes

were flashing. Then all at once she burst into a laugh and

left the room--crying to the General as she did so: "Elle

vivra cent ans!"

"So you have been counting upon my death, have you?" fumed

the old lady. "Away with you! Clear them out of the room,

Alexis Ivanovitch. What business is it of THEIRS? It is not

THEIR money that I have been squandering, but my own."

The General shrugged his shoulders, bowed, and withdrew, with

De Griers behind him.

"Call Prascovia," commanded the Grandmother, and in five

minutes Martha reappeared with Polina, who had been sitting

with the children in her own room (having purposely

determined not to leave it that day). Her face looked grave

and careworn.

"Prascovia," began the Grandmother, "is what I have just

heard through a side wind true--namely, that this fool of a

stepfather of yours is going to marry that silly whirligig of

a Frenchwoman--that actress, or something worse? Tell me, is

it true?"

"I do not know FOR CERTAIN, Grandmamma," replied Polina; "but

from Mlle. Blanche's account (for she does not appear to think

it necessary to conceal anything) I conclude that--"

"You need not say any more," interrupted the Grandmother

energetically. "I understand the situation. I always thought

we should get something like this from him, for I always

looked upon him as a futile, frivolous fellow who gave himself

unconscionable airs on the fact of his being a general (though

he only became one because he retired as a colonel). Yes, I

know all about the sending of the telegrams to inquire

whether 'the old woman is likely to turn up her toes soon.' Ah,

they were looking for the legacies! Without money that

wretched woman (what is her name?--Oh, De Cominges) would

never dream of accepting the General and his false teeth--no,

not even for him to be her lacquey--since she herself, they

say, possesses a pile of money, and lends it on interest, and

makes a good thing out of it. However, it is not you,

Prascovia, that I am blaming; it was not you who sent those

<<BackPagesChoose a page of the bookForward>>
 
 
Books by Fyodor Dostoevsky: